-
1 славянский
-
2 славянский
Slavonic, Slavic -
3 славянский
-
4 славянский язык
the Slavonic tongue, the Slavonic languageРусско-английский словарь религиозной лексики > славянский язык
-
5 славянский
-
6 славянский язык
-
7 славянский
-
8 славянский
Slavic [-ɑː-], Slavonicславя́нские языки́ — Slavic / Slavonic languages
-
9 славянский
1. slavic2. Slavic; Slavonic3. Slav4. slavonic -
10 славянский
Slavic, Slavonic -
11 славянский
прил.Slavic, Slavonic -
12 славянский
Slavic, Slavonic [slə'va:nɪk] -
13 славянский
прлSlavic, Slavonic -
14 церковно-славянский
Church Slavic, Church Slavonicцерковно-славянский язык (старославянский язык, подвергшийся влиянию живых славянских языков и поэтому имеющий местные разновидности - изводы; богослужебный язык РПЦ; возник в 9 в. как язык Евангелия для славянских народов: при переводе Священных Писаний равноапостольными Кириллом и Мефодием; азбука церковно-славянского языка состоит из славянских и греч. букв, многие слова, употребляемые в нём, тж. имеют греч. происхождение) — the Church Slavonic language
Русско-английский словарь религиозной лексики > церковно-славянский
-
15 церковно-славянский
церковно-славя́нский язы́к — the Church Slavonic language
Новый большой русско-английский словарь > церковно-славянский
-
16 Кирилл, равноапостольный, учитель Словенского
(825-69; просветитель славян, Кирилл создал славянскую азбуку - кириллицу - и вместе с братом Мефодием перевёл на славянский язык книги, без которых не могло совершаться богослужение: Евангелие, Апостол, Псалтирь и избранные службы; мощи св. Кирилла находятся в Риме; д. п. 14/27 февраля) St. Cyril, Equal-to-the Apostle, the teacher of SlavonicРусско-английский словарь религиозной лексики > Кирилл, равноапостольный, учитель Словенского
См. также в других словарях:
Международный Славянский Канал — SCI Международный Славянский Канал Страна … Википедия
Международный славянский канал — SCI Международный Славянский Канал Страна … Википедия
БАРБЕРИНСКИЙ СЛАВЯНСКИЙ ПАЛИМПСЕСТ — Пергаменная рукопись, хранящаяся в Апостольской б ке Ватикана (Vat. Barb. gr. 388, старый номер: III, 107), на 165 листах размером 218´ 160 165 мм; один из немногих примеров (наряду с Ватиканским славянским палимпсестом) использования слав.… … Православная энциклопедия
ЕНОХА ВТОРАЯ КНИГА — [др. названия Славянский апокалипсис Еноха, «Книга тайн Еноха»], принятое в научной лит ре название апокрифической книги, посвященной ветхозаветному прав. Еноху и сохранившейся только в слав. переводе. Славяно русская рукописная традиция Текст Е … Православная энциклопедия
БИБЛИЯ. IV. ПЕРЕВОДЫ — Переводы Б. На древние языки Арамейские таргумы Арамейский таргум иудейский перевод Б. (ВЗ) на арамейский язык. Существительное « » в постбиблейском евр. и арам. означает «перевод», глагол « » (арам. ) «переводить, объяснять» (единственный раз в… … Православная энциклопедия
Верхнелужицкий язык — Самоназвание: Hornjoserbšćina Страны: Германия … Википедия
Old Belarusian language — Old Belarusian ?[1] Spoken in Grand Duchy of Lithuania, Polish Lithuanian Commonwealth, part of the Grand Duchy of Moscow (probably) Era developed into Belarusian … Wikipedia
Ruthenian language — For other uses, see Ruthenian language (disambiguation). Rusyn language [disambiguation needed ] … Wikipedia
Славистика — (славяноведение) наука, изучающая языки, литературы, фольклор, историю, материальную и духовную культуру славянских народов. Содержание 1 Подразделы 2 История развития 3 Примеч … Википедия
Библия — – обширное собрание книг разного происхождения и содержания (слово «Библия» происходит от греч. βιβλία «книги»). Делится на два отдела: Ветхий завет и Новый завет. Ветхий завет состоит из 48 книг, написанных в период от XI в. до н. э. до I в. н.… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
Славяноведение — славистика, наука о славянах, объединяющая ряд научных дисциплин, изучающих историю, литературу, язык, фольклор, этнографию, экономику, искусство и религию в прошлом и настоящем, памятники материальной и духовной культуры славян (См.… … Большая советская энциклопедия